Omar Artan, Dünya Kupası finallerinde düdük çalacak ilk Somalili hakem olacaktı. 2018'den bu yana FIFA kokartına sahip olan Artan, 2023'te Afrika Uluslar Kupası'nda görev yaptı ve 2025'te Afrika Futbol Konfederasyonu tarafından yılın erkek hakemi seçildi. Bildiğimiz gibi, geçen hafta sonu Artan'ın Miami Uluslararası Havalimanı'nda ABD'ye girişine izin verilmedi.
ABD, Artan'a getirilen yasağın gerekçesini resmi olarak açıklamadı. Ancak Somali'nin, Donald Trump'ın seyahat yasağı listesindeki ülkelerden biri olduğunu biliyoruz. Haber dünya çapında yankılanınca, adının açıklanmaması koşuluyla konuşan bir yönetici, kararın Artan'ın olası teröristlerle olası bağlantıları nedeniyle alındığını öne sürdü. Ancak bu iddia, ortaya çıkan tepki karşısında kuşkuyla karşılanmayı hak ediyor. Bunun bir adı var: ırkçılık.
Çünkü bu utanç verici karar, buzdağının yalnızca görünen kısmı. Somali; Laos, Sierra Leone, Burkina Faso, Mali, Nijer ve Güney Sudan'ın da aralarında bulunduğu, ABD'nin seyahat yasağı listesindeki 39 ülkeden biri. Bu da Dünya Kupası'na katılan ülkelerin dörtte birinden fazlasının taraftarlarının vize reddi ve kısıtlamalarla karşı karşıya olduğu anlamına geliyor; FIFA'nın "futbol dünyayı birleştirir" iddiasına bu kadar. Dünya Kupası'nın insanları bir araya getirmesi beklenir, ama bu yılki turnuva insanları birbirinden uzaklaştırıyor.
Dilediği gibi bölen, gözaltına alan ve sınır dışı eden yönetimler tarafından ortaklaşa düzenlendiğinde ortaya böyle bir sonuç çıkıyor. Uluslararası kuruluşlar aylardır bu turnuvaya özelinde ve maç görevlilerinin çok ötesine, oyunculara, taraftarlara ve bölge sakinlerine kadar uzanan bir insan hakları acil durumuna dair alarm veriyor. Uluslararası Af Örgütü'nün yakın tarihli bir raporuna göre, ABD, Kanada ve Meksika'nın ortaklaşa düzenlediği Dünya Kupası'ndaki "en bariz tehdit", "ABD'deki kötücül, ayrımcı ve ölümcül göç uygulamaları ile kitlesel gözaltı mekanizmasından" kaynaklanıyor.
Ocak ayında bir ICE ajanının Renee Good'u vurarak öldürdüğü görüntüleri hepimiz gördük. İki hafta sonra ICE bir insanın daha canını aldı: Alex Pretti. Bunlar yalnızca kamuoyunda büyük yankı uyandıran iki olay. Bu yıl ICE gözetiminde en az 17 kişi hayatını kaybetti. Geçen yıl haziran ayında ABD, 500 binden fazla yasal göçmeni sınır dışı etmek için harekete geçti. Bu sayı, New York'taki MetLife Stadyumu'nda Dünya Kupası finalini izleyecek insanların altı katı. ICE'ın vekâleten görev yapan direktörü, kurumun "Dünya Kupası'nın genel güvenlik aygıtının kilit bir parçası" olacağını söyledi.
FIFA ya da ABD, taraftarların hukuksuz gözaltı, baskın veya sınır dışı edilmeyeceğine dair herhangi bir güvence vermedi. Af Örgütü'nün dile getirdiği bir dizi başka çekinceye de tatmin edici yanıtlar vermiş değiller. Barışçıl protestolara getirilen ağır kısıtlamalar; evsizlerin yerinden edilmesi; kitlesel gözetimin genişletilmesi; ve ABD'nin, özellikle LGBTİ+ topluluğunun üyelerine, FIFA'nın vaat ettiği "güvenli, kucaklayıcı ve kapsayıcı" turnuvayı sunabileceğine dair kuşkular sürüyor.
Katar dört yıl önce ev sahipliği yaptığında, ifade özgürlüğü, LGBTİ+ hakları ve inşaatlarda ölen işçiler konusunda kaygı duyan insan hakları örgütlerine ben de katılmıştım. Dört yıl önce başbakanımız da dahil sesini yükseltenlerin bugün kulakları sağır eden suskunluğunu fark etmeden edemiyorum. Uyguladıkları çifte standart ve insan haklarını yalnızca işine geldiğinde savunanların korkaklığını gözler önüne seriyor.
Bu, hayal edilebilecek en ağır suçların bazılarına ortak olmayı meşrulaştırmaya yardımcı olan adi bir ikiyüzlülük. Trump'a Aralık 2025'te yeni ihdas edilen FIFA Barış Ödülü verildiğinden bu yana, ABD hükümeti Venezuela'nın devlet başkanını yasadışı biçimde kaçırdı, İran'a yasadışı bir savaş açtı ve Küba'ya yönelik suç teşkil eden ablukasını derinleştirdi. Üç olayda da ABD, kendi hükümetimizin ahlaki korkaklığına güvendi; bir devlet başkanının kaçırılmasını kınamayan, hava üslerinin İran'a yönelik saldırılarda kullanılmasına izin veren ve ihtiyaç anında Küba halkını yüzüstü bırakan bir hükümet. Tam bir hat-trick. İngiltere'nin ABD'yle birlikte İsrail'in Gazze'deki soykırımına katılımından söz etmiyorum bile.
"Amerika'nın göç politikasından ben sorumlu değilim." Bakan Liz Kendall'ın bu hafta, Omar Artan'a getirilen yasakla ilgili bir soruya verdiği yanıt buydu. Bu doğru. Ama şu da doğru: ABD'nin insan haklarına bu denli pervasızca kayıtsız kalmasının nedenlerinden biri, bizimki gibi hükümetlerin huzur dolu suskunluğunun keyfini çıkarması.
Futbolu seviyorum, ama bu bir oyun. İnsanların hayatları değil. Artık bu hükümetin; yatıştırma, korkaklık ve ikiyüzlülük üzerine kurulu bir dış politikaya düdük çalacak ve herkesin, her yerde insan haklarını savunmaya başlayacak cesareti göstermesinin zamanı geldi.
