Ana içeriğe geç

Dünya devleriyle aynı menü, aynı tat... Taklitçilik mi, yerel direniş mi... Biz 64 yıl önce yaptık: Türkiye'de ilk hamburgerciler

Lübnan’da Amerikan fast-food zincirlerine birebir benzeyen restoranlar, artan küresel boykot çağrılarıyla yerel alternatiflere dönüştü. Menüler ve lezzetleri, aslını aratmayan hamburgerciler gündem olurken, akıllara Türkiye'deki ilk fast-food dükkanları ve lezzetli hamburgerleri geldi.

Dünya devleriyle aynı menü, aynı tat... Taklitçilik mi, yerel direniş mi... Biz 64 yıl önce yaptık: Türkiye'de ilk hamburgerciler
Odatv
16

Lübnan özelinde ciddi araştırmalar yapan bir çevrimiçi yayın olan Now, ülkedeki fast–food gerçeğini anlatan çarpıcı bir dosya hazırladı. Lübnan’da Amerikan fast-food zincirlerine birebir benzeyen ancak farklı isimlerle faaliyet gösteren restoranlar dikkat çekiyor. Jbeil’deki Four Guys, Beyrut’taki WeMac ve “kişiselleştirilebilir kase” konseptiyle öne çıkan SuperBowl, tanıdık menüler ve servis düzenleriyle küresel devleri hatırlatıyor. İlk bakışta taklit gibi görünen bu girişimler, ülkenin ekonomik krizi, franchise erişimindeki zorluklar ve son dönemde artan küresel boykot çağrılarıyla şekillenen yerel alternatifler olarak anlatılıyor.

Dünya devleriyle aynı menü, aynı tat... Taklitçilik mi, yerel direniş mi... Biz 64 yıl önce yaptık: Türkiye'de ilk hamburgerciler - Resim : 1

FİVE GUYS OLDU SANA FOUR GUYS

Four Guys’ın sahibi George Nawfal, Londra’da çalıştığı Five Guys deneyimini Lübnan’a taşımak istediğini belirtiyor. Franchise alma şansı olmadığını söyleyen Nawfal, konsepti “aynı tat, aynı işleyiş, aynı sadelik” anlayışıyla kurduğunu ifade ediyor.

Dünya devleriyle aynı menü, aynı tat... Taklitçilik mi, yerel direniş mi... Biz 64 yıl önce yaptık: Türkiye'de ilk hamburgerciler - Resim : 2

Amerikan ürünleri ve süreçlerini birebir uyguladığını vurgulayan Nawfal, ismin bilinçli seçildiğini ve aşinalığın müşteriler için bir köprü görevi gördüğünü dile getiriyor. Müşterilerin doğrudan orijinal marka ile karşılaştırma yaptığını, kendisinin buna itiraz etmediğini söylüyor.

Dünya devleriyle aynı menü, aynı tat... Taklitçilik mi, yerel direniş mi... Biz 64 yıl önce yaptık: Türkiye'de ilk hamburgerciler - Resim : 3

LÜBNAN USULÜ MC DONALD’S: WEMAC

McDonald's Lübnan’da uzun süredir faaliyet gösteriyor ve ülkede yasaklı değil. Ancak Gazze sonrası bölgede yükselen boykot dalgası, markanın kamuoyu algısını etkiledi.

Dünya devleriyle aynı menü, aynı tat... Taklitçilik mi, yerel direniş mi... Biz 64 yıl önce yaptık: Türkiye'de ilk hamburgerciler - Resim : 4

Beyrut’ta açılan WeMac’in kurucusu Ali, girişimin çıkış noktasını Gazze savaşı ve McDonald’s’ın bu süreçteki algısı olarak açıklıyor. Menü, fiyatlandırma ve kombinasyon seçenekleri McDonald’s formatını andırıyor. Logo ise Lübnan bayrağı renkleriyle tasarlanmış altın kemerleri çağrıştırıyor.

Dünya devleriyle aynı menü, aynı tat... Taklitçilik mi, yerel direniş mi... Biz 64 yıl önce yaptık: Türkiye'de ilk hamburgerciler - Resim : 5

Ali, “Yüzde yüz kopyayız” ifadesini kullanıyor ancak, tüm ürünlerin yerel kaynaklardan temin edildiğini ve tariflerin aylar süren denemelerle geliştirildiğini belirtiyor. Müşterilerin çoğu zaman mekânı hâlâ McDonald’s olarak andığını, ancak lezzet geri dönüşlerinin olumlu olduğunu söylüyor.

Dünya devleriyle aynı menü, aynı tat... Taklitçilik mi, yerel direniş mi... Biz 64 yıl önce yaptık: Türkiye'de ilk hamburgerciler - Resim : 6

“İLHAM ALDIK” DİYENLER: SUPERBOWL

SuperBowl sahipleri ise “taklitçi” etiketine mesafeli yaklaşıyor. Formatın hızlı servis ve kişiselleştirilebilir kaselerle Chipotle’ı andırdığı belirtilse de, sahiplerden Carl, “İlham aldık ama üzerine yenilik ekledik” diyor.

Dünya devleriyle aynı menü, aynı tat... Taklitçilik mi, yerel direniş mi... Biz 64 yıl önce yaptık: Türkiye'de ilk hamburgerciler - Resim : 7

Proteinlerin isteğe göre ızgara edilmesi, tavuk göğsü kullanımı, daha büyük porsiyonlar ve Lübnan damak tadına uygun sos seçenekleri öne çıkarılıyor. Konsept, Meksika ve Lübnan mutfağının birleşimi olarak tanımlanıyor.

Dünya devleriyle aynı menü, aynı tat... Taklitçilik mi, yerel direniş mi... Biz 64 yıl önce yaptık: Türkiye'de ilk hamburgerciler - Resim : 8

BİZ HAMBURGER’İ ZATEN KEŞFETMİŞTİK

Üç marka bunun bir göstergesi gibidir...

KRİSTAL BÜFE — Hamburgerin Türkiye’deki En Erken Örneği
• Kristal Büfe, 1962 yılında İstanbul Taksim’de açıldı ve Türkiye’de hamburger satan en eski büfe olarak kabul edilir. Mekân, zamanla “ıslak hamburger” kültürünün de doğduğu yerlerden biri olarak anıldı; ıslak hamburgerin tarihçesiyle ilgili pek çok kaynakta Kristal Büfe’nin adı geçer.

Fotoğraf: Burak Boysan

KIZILKAYALAR
• 1972 yılında Taksim ‘de temellerini attı.
• Kızılkayalar büfesi, büfecilik kültürü içinde “ıslak hamburger” sunan ilk yerlerden biri oldu. Özel sos ve pişirme yöntemiyle kısa sürede popülerleşti. Tost, sosisli gibi çeşitler de buna dahil oldu. Bazı kaynaklara göre Kızılkayalar’ın ıslak hamburgeri Kristal Büfe örneğini takip ederek geliştirdiği, yani yerel büfe kültürünün bir ürünü olduğu ifade edilir.

Dünya devleriyle aynı menü, aynı tat... Taklitçilik mi, yerel direniş mi... Biz 64 yıl önce yaptık: Türkiye'de ilk hamburgerciler - Resim : 10

BİR BAMBİ BÜFE VARDIR
• Taksim Sıraselvi’ler bu olayın aslında başlangıç noktası… İşte onlardan biri; Bambi Büfe. Rize’den İstanbul’a gelen Mustafa Güner, 1974’te açtığı ilk şube ile Türkiye’de fast-food kültürünün yerli öncülerinden biri oldu. Kısa sürede Taksim başta olmak üzere merkezi noktalarda buluşma mekânına dönüştü. İstanbul genelinde 15 şube ile faaliyet gösteriyor. 400’ün üzerinde çalışan ile hizmet veriyor.

Fotoğraf: Gizem Erbaş

Odatv.com

Kaynağa Git

İlgili Haberler